数据 / MLOps / 发布

ray Ray-2.59.0

github.com·2026/10/02·ray-project

内容工具 · 模型与重新生成

AI 解读已生成 · AI 生成，数字以原文为准

AI 全文总结值得深入

Ray 2.59.0：LLM API 正式 GA，shuffle 更名与默认 token 认证是破坏点

1Ray Data/Serve LLM API 正式 GA，升级至 vLLM 0.27.0
2hash_shuffle_v2 更名 shuffle_v2，代码需同步修改
3本地集群默认开 token 认证，RAY_AUTH_MODE=disabled 可关

为什么重要　Ray Data/Serve 的 LLM API 可进生产；hash_shuffle_v2 更名和本地集群默认开认证会弄坏现有代码与脚本，升级前需迁移。适合　用 Ray Data/Serve 搭数据管线与 LLM 推理服务的工程师

版本ray-2.59.0

破坏性变更重命名+默认认证

LLM APIGA，vLLM 0.27.0

来源: github.com
发布: 2026/10/02
作者: ray-project

破坏性变更2 项

shuffle 策略由 hash_shuffle_v2 更名为 shuffle_v2，压缩配置由 hash_shuffle_compression 更名为 shuffle_compression（#65411、#65590）
本地集群默认启用 token 认证：ray.init() 生成 token 至 ~/.ray/auth_token；远程与多节点集群本版不变，可用 RAY_AUTH_MODE=disabled 退出（#64755）

新增5 项

Ray Data 新增外部磁盘 shuffle：运行时库、task/operator 集、planner 集成，并支持 Join 与 Aggregation（#64828、#65499、#65897）
新增数据源能力：ORC 原生读取（#64600）、read_lance 多路径（#64560）、read_videos 新增 fps/resize 参数（#64120）
Ray Serve 新增每部署 BackpressureConfig：超过 max_queued_requests 时可返回 429 替代 503 并附 Retry-After 头，默认行为不变（#65193）
Ray Serve 新增 TracingConfig（enabled/exporter_import_path/sampling_ratio），配置错误 fail-fast 而非静默吞掉（#63273）
gang-scheduled 部署支持 min_replicas=0，autoscaler 保留 1→0 缩容转换（#65575）

改进3 项

Ray Data LLM 与 Ray Serve LLM API 正式 GA，并升级至 vLLM 0.27.0（#65194、#65351）
dashboard 在浏览器端点对 runtime_env 值（常含凭证）做脱敏（#65226）
移除导致大集群 placement-group retry storm 的 GCS resource-view reset；worker-lease 每个待处理 lease 至多一次 CancelWorkerLease 并引入 lease-id tombstone（#65271、#65613）

弃用1 项

弃用 read API 与 Dataset 转换的 ray_remote_args（#65501、#65228）及分区 Parquet 写的 min_rows_per_file（#63368）

修复1 项

read_hudi 增加 unpickling 防护，阻止远程代码执行 RCE（#65780）

之前 / 基线现在 / 本方案

shuffle 策略名

hash_shuffle_v2

shuffle_v2

Serve 背压拒绝响应码仅显式配置 BackpressureConfig 时生效，默认不变

503

429（可附 Retry-After）

1
如需关闭本地默认 token 认证
```
$ export RAY_AUTH_MODE=disabled
```

认证 token 路径: ~/.ray/auth_token
认证退出开关: RAY_AUTH_MODE=disabled

中文（AI 翻译）

亮点

Ray Data LLM 与 Ray Serve LLM 达到 GA/稳定：LLM API 在本版本转为正式可用（#65194），同时升级至 vLLM 0.27.0（#65351）。
Ray Data 外部 shuffle（shuffle_v2）：新的 shuffle 后端新增外部、磁盘支撑模式——新的外部 shuffle 运行时库与 task/operator 集合（#64828、#65144）、planner 集成（#65499），以及外部 shuffle 上的 Join 与 Aggregation 支持（#65897）。策略名从 hash_shuffle_v2 重命名为 shuffle_v2（#65411），压缩配置从 hash_shuffle_compression 改为 shuffle_compression（#65590）。
Token 认证：Ray 现在对本地集群默认开启 token 认证。不带地址调用 ray.init() 会启用认证，并在不存在时于 ~/.ray/auth_token 生成 token。ray start --head 在已有 token 时启用认证，否则会警告启动了未认证集群。本版本中远程与多节点集群行为不变。设置 RAY_AUTH_MODE=disabled 可退出（#64755）。
安全加固：dashboard 在面向浏览器的端点中对 runtime_env 值（常携带凭据）做脱敏（#65226），read_hudi 增加了防止远程代码执行的 unpickling 防护（#65780）。
大规模 Ray Core：移除了 GCS 资源视图重置…

原文

Highlights

Ray Data LLM & Ray Serve LLM are GA/Stable: the LLM APIs graduate to general availability this release (#65194), alongside an upgrade to vLLM 0.27.0 (#65351).
Ray Data external shuffle (shuffle_v2): the new shuffle backend gains an external, disk-backed mode — a new external shuffle runtime library and task/operator set (#64828, #65144), planner integration (#65499), and Join & Aggregation support on external shuffle (#65897). The strategy was renamed from hash_shuffle_v2 to shuffle_v2 (#65411) and the compression setting from hash_shuffle_compression to shuffle_compression (#65590).
Token authentication: Ray now turns on token authentication by default for local clusters. ray.init() without an address enables authentication and generates a token at ~/.ray/auth_token when none exists. ray start --head enables authentication when a token is already available, and otherwise warns that it started an unauthenticated cluster. Remote and multi-node clusters are unchanged in this release. Set RAY_AUTH_MODE=disabled to opt out (#64755).
Security hardening: the dashboard redacts runtime_env values (which routinely carry credentials) in browser-facing endpoints (#65226), and read_hudi gained an unpickling guard preventing remote code execution (#65780).
Ray Core at scale: removed the GCS resource-view reset that caused placement-group retry storms on large clusters (#65271), hardened the worker-lease protoc…

影响

对你的影响

LLM API GA 意味着 Ray Data/Serve 的 LLM 推理接口可进入生产，随 vLLM 0.27.0

LLM API GA 意味着 Ray Data/Serve 的 LLM 推理接口可进入生产，随 vLLM 0.27.0
外部磁盘 shuffle 让大数据集 Join/Aggregation 落盘执行，降低全内存 OOM 风险
本地默认 token 认证可能弄坏依赖未认证本地集群的脚本与 CI；远程与多节点集群本版不变
runtime_env 脱敏加 read_hudi RCE 防护，降低凭证泄露与任意代码执行风险

Ray 2.59.0：LLM API 正式 GA，shuffle 更名与默认 token 认证是破坏点

1Ray Data/Serve LLM API 正式 GA，升级至 vLLM 0.27.0

2hash_shuffle_v2 更名 shuffle_v2，代码需同步修改

3本地集群默认开 token 认证，RAY_AUTH_MODE=disabled 可关

版本ray-2.59.0

破坏性变更重命名+默认认证

LLM APIGA，vLLM 0.27.0

来源

github.com

发布

2026/10/02

作者

ray-project

中文（AI 翻译）

亮点

Ray Data LLM 与 Ray Serve LLM 达到 GA/稳定：LLM API 在本版本转为正式可用（#65194），同时升级至 vLLM 0.27.0（#65351）。
Ray Data 外部 shuffle（shuffle_v2）：新的 shuffle 后端新增外部、磁盘支撑模式——新的外部 shuffle 运行时库与 task/operator 集合（#64828、#65144）、planner 集成（#65499），以及外部 shuffle 上的 Join 与 Aggregation 支持（#65897）。策略名从 hash_shuffle_v2 重命名为 shuffle_v2（#65411），压缩配置从 hash_shuffle_compression 改为 shuffle_compression（#65590）。
Token 认证：Ray 现在对本地集群默认开启 token 认证。不带地址调用 ray.init() 会启用认证，并在不存在时于 ~/.ray/auth_token 生成 token。ray start --head 在已有 token 时启用认证，否则会警告启动了未认证集群。本版本中远程与多节点集群行为不变。设置 RAY_AUTH_MODE=disabled 可退出（#64755）。
安全加固：dashboard 在面向浏览器的端点中对 runtime_env 值（常携带凭据）做脱敏（#65226），read_hudi 增加了防止远程代码执行的 unpickling 防护（#65780）。
大规模 Ray Core：移除了 GCS 资源视图重置…

原文

Highlights

Ray Data LLM & Ray Serve LLM are GA/Stable: the LLM APIs graduate to general availability this release (#65194), alongside an upgrade to vLLM 0.27.0 (#65351).
Ray Data external shuffle (shuffle_v2): the new shuffle backend gains an external, disk-backed mode — a new external shuffle runtime library and task/operator set (#64828, #65144), planner integration (#65499), and Join & Aggregation support on external shuffle (#65897). The strategy was renamed from hash_shuffle_v2 to shuffle_v2 (#65411) and the compression setting from hash_shuffle_compression to shuffle_compression (#65590).
Token authentication: Ray now turns on token authentication by default for local clusters. ray.init() without an address enables authentication and generates a token at ~/.ray/auth_token when none exists. ray start --head enables authentication when a token is already available, and otherwise warns that it started an unauthenticated cluster. Remote and multi-node clusters are unchanged in this release. Set RAY_AUTH_MODE=disabled to opt out (#64755).
Security hardening: the dashboard redacts runtime_env values (which routinely carry credentials) in browser-facing endpoints (#65226), and read_hudi gained an unpickling guard preventing remote code execution (#65780).
Ray Core at scale: removed the GCS resource-view reset that caused placement-group retry storms on large clusters (#65271), hardened the worker-lease protoc…

ray Ray-2.59.0

Ray 2.59.0：LLM API 正式 GA，shuffle 更名与默认 token 认证是破坏点

变更清单

破坏性变更2 项

新增5 项

改进3 项

弃用1 项

修复1 项

前后对比

升级步骤

关键规格

原文摘要

中文（AI 翻译）

原文

对你的影响

ray Ray-2.59.0

Ray 2.59.0：LLM API 正式 GA，shuffle 更名与默认 token 认证是破坏点

变更清单

破坏性变更2 项

新增5 项

改进3 项

弃用1 项

修复1 项

前后对比

升级步骤

关键规格

原文摘要

中文（AI 翻译）

原文

对你的影响